Hace algún tiempo oí esta expresión y creo que es totalmente cierta. No recuerdo quién la dijo ni dónde la oí, así que invito a su autor a que me lo diga si lee esto para poder reconocerle el mérito. Dicho esto, ¿qué hacemos? Se vende la mediación como el método rápido y barato de …
Hoy quiero hablaros de un proyecto en el que me he visto envuelta los últimos meses. Ha sido un proyecto sobre gestión de conflictos en una escuela, en el que he podido participar a través de las prácticas del Máster de Mediación de Conflictos (UB). Más que del proyecto, de lo que os quiero hablar es …
Trabajo elaborado para la asignatura «Gestión del Conflicto» del Máster en Mediación de la Universidad de Barcelona 1. Introducción A raíz de los aprendizajes sobre negociación de la asignatura de Gestión del Conflicto y de mi planteamiento del Trabajo de Fin de Máster, pensé en enfocar este trabajo las implicaciones de las diferencias culturales o …
Sobre interculturalidad y negociación: negociando con China Leer más »
El término confidencialidad nos puede sonar a todos. Nos podemos imaginar más o menos qué significa y probablemente nos cueste suponer las consecuencias que tiene. En mediación, el término confidencialidad es uno de los principios a los que se da más importancia en la mediación y en los ADR en general. Por tanto, me parece interesante hacer …
¿Confi…qué? El significado de la confidencialidad en mediación Leer más »
Tras asistir a la jornada «El futuro de la resolución de conflictos con consumidores: las ODRs en los servicios financieros» el pasado viernes en la Universidad de Barcelona, me gustaría hacer una breve entrada reflexionando sobre como ha evolucionado mi perspectiva sobre la mediación. Si cuando me embarqué en el Máster pensaba en la mediación …
Dos matrimonios, adultos y civilizados, se encuentran para resolver un incidente protagonizado por sus hijos pequeños: uno de ellos le partió dos dientes al otro en una pelea en la plaza. Nada que unos padres civilizados no puedan resolver. Con este planteamiento arranca la obra «Un dios salvaje» de Yasmina Reza (2006), que quizás os suena …
Cuando se da un conflicto entre dos empresas de diferentes países que tienen relaciones comerciales encontramos un problema importante: la cuestión legal. La mediación es una solución al problema de la jurisdicción en la resolución de conflictos internacionales. Ante, por ejemplo, un incumplimiento de contrato pueden aparecer problemas sobre la jurisdicción a la que se …
Cuando leemos o traducimos un texto chino, una de las curiosidades que nos encontramos es el uso de onomatopeyas. Es algo que encontré curioso y bonito des que me topé con ellas en algunas traducciones, así que pensé en hacer una entrada incluyendo algunos ejemplos de su uso. 像声词 , o «palabras que parecen sonidos», …
A partir de mi planteamiento del Trabajo de Fin de Máster sobre la mediación en negocios internacionales con China, he hecho una búsqueda sobre el marco que hay a nivel internacional para llevar a cabo mediaciones y he pensado que estaría bien compartirlo. En este sentido, han tenido un papel importante organizaciones e instituciones que …
Sobre el marco de la mediación en negocios internacionales Leer más »
El libro «Más allá de la neutralidad» de Barnard Mayer, nos presenta lo que llaman la «crisis en la resolución de conflictos», basándose en la mediación como herramienta principal de este ámbito. En él expone, entre otros aspectos, cómo y por qué considera que los oficios de resolución de conflictos están en crisis. Me gustaría compartir …
